Para a maioria das aplicações, o rolamento NBI equivalente ao SKF tem a mesma designação básica: um SKF 6205-2RS1 corresponde ao NBI 6205-2RS, com diâmetros e largura idênticos. Isso acontece porque rolamentos métricos seguem a norma ISO 15 — só muda a nomenclatura dos sufixos de vedação e folga. O mesmo vale para FAG, NSK e NTN. A NBI é fabricante europeia de primeira linha, equivalência premium para substituição direta.
Por que a equivalência funciona: a norma ISO 15
A indústria de rolamentos adota globalmente o sistema métrico definido pela norma ISO 15 para rolamentos radiais. Na prática, o número básico de um rolamento — a parte que define série e diâmetro do furo — é o mesmo em qualquer fabricante de referência. Um 6205, seja SKF, FAG, NSK ou NBI, tem sempre as mesmas medidas: furo 25 mm, diâmetro externo 52 mm e largura 15 mm.
Ou seja: na imensa maioria dos casos você não precisa de uma tabela de “de-para” número a número. Basta manter a designação básica e ajustar o sufixo, que é a única parte que cada fabricante escreve à sua maneira.
Tabela de equivalência de sufixos: SKF, FAG, NSK e NTN → NBI
O furo, a série e as dimensões são idênticos entre os fabricantes. O que muda é o código complementar. Use esta referência para converter um código SKF, FAG, NSK ou NTN na designação NBI correspondente:
| Característica | SKF | FAG | NSK | NTN | NBI / padrão |
|---|---|---|---|---|---|
| Vedação dupla de borracha (contato) | 2RS1 | 2RSR | DDU | LLU | 2RS |
| Vedação simples de borracha | RS1 | RSR | DU | LU | RS |
| Blindagem metálica dupla | 2Z | 2ZR | ZZ | ZZ | ZZ / 2Z |
| Blindagem metálica simples | Z | ZR | Z | Z | Z |
| Folga interna maior que a normal | C3 | C3 | C3 / CM | C3 | C3 |
| Folga interna menor que a normal | C2 | C2 | C2 | C2 | C2 |
Observação: a folga interna (C2/C3) é definida por norma e tem o mesmo significado em todos os fabricantes — a NSK também usa “CM” para a qualidade de motores elétricos, equivalente prático ao C3. Os códigos de gaiola são os que mais variam entre marcas (ex.: latão maciço SKF MA/MB ou FAG M; poliamida SKF TN9 ou FAG TVH). Em aplicação crítica — alta rotação ou temperatura elevada — confirme o tipo de gaiola com nossa equipe técnica.
Exemplo prático de conversão
Você tem em mãos um SKF 6306-2RS1 C3 e quer o equivalente NBI:
- 6306 permanece igual (série 6300, furo 30 mm, ø externo 72 mm, largura 19 mm).
- 2RS1 (vedação dupla de borracha) vira 2RS.
- C3 (folga maior) permanece C3.
Resultado: o equivalente é o NBI 6306-2RS C3 — mesma medida, mesma função, substituição direta no mancal.
Medidas das séries mais procuradas (referência ISO)
As dimensões abaixo valem para qualquer fabricante de referência, inclusive NBI e SKF, por seguirem a ISO 15. Diâmetro do furo (d) × diâmetro externo (D) × largura (B), em milímetros.
Série 6200 (leve)
| Designação | Furo d (mm) | Ø externo D (mm) | Largura B (mm) |
|---|---|---|---|
| 6202 | 15 | 35 | 11 |
| 6203 | 17 | 40 | 12 |
| 6204 | 20 | 47 | 14 |
| 6205 | 25 | 52 | 15 |
| 6206 | 30 | 62 | 16 |
| 6207 | 35 | 72 | 17 |
| 6208 | 40 | 80 | 18 |
Série 6300 (média)
| Designação | Furo d (mm) | Ø externo D (mm) | Largura B (mm) |
|---|---|---|---|
| 6302 | 15 | 42 | 13 |
| 6303 | 17 | 47 | 14 |
| 6304 | 20 | 52 | 15 |
| 6305 | 25 | 62 | 17 |
| 6306 | 30 | 72 | 19 |
| 6307 | 35 | 80 | 21 |
| 6308 | 40 | 90 | 23 |
Por que adotar a NBI como equivalente
A NBI Bearings é fabricante europeia (sede na Espanha) de rolamentos de primeira linha, presente em setores exigentes como mineração, siderurgia e alimentos e bebidas. Sua linha cobre rolamentos de esferas, de rolos cilíndricos (CRB), autocompensadores de rolos (SRB), de rolos cônicos (TRB) e a linha ENHANCED+, com materiais de alto desempenho como aço, latão e poliamida.
Na Mippei, a NBI não é alternativa de segunda linha: é tecnologia de referência mundial na sua categoria, com a designação que o seu projeto já especifica. Atuamos como distribuidor autorizado NBI em todo o Brasil, com suporte técnico para confirmar a equivalência exata da sua aplicação.
Envie o código que você usa hoje e devolvemos o equivalente NBI com disponibilidade.
Falar com a equipe técnica
Perguntas frequentes
O rolamento NBI é intercambiável com o SKF?
Sim. Para rolamentos métricos padrão, a designação básica segue a norma ISO 15 e é idêntica entre fabricantes. Um NBI 6205 tem as mesmas dimensões de um SKF 6205; a substituição é direta, ajustando apenas o sufixo de vedação ou folga conforme a tabela acima.
O que muda entre o código SKF e o código NBI?
Apenas os sufixos complementares. A vedação dupla de borracha que a SKF chama de 2RS1 a NBI escreve como 2RS; a blindagem metálica 2Z corresponde a ZZ. A folga interna C3 é igual em ambos, por ser definida por norma.
Posso trocar um SKF 6205-2RS1 por um NBI 6205-2RS?
Sim, são equivalentes diretos: mesma medida (25 × 52 × 15 mm) e mesmo tipo de vedação dupla de borracha de contato. Em aplicações críticas, confirme o tipo de gaiola e a folga com nossa equipe técnica.
A equivalência também vale para FAG, NSK e NTN?
Sim. Como todas seguem a norma ISO 15, a designação básica é a mesma. Muda apenas o sufixo: a vedação dupla de borracha é 2RSR na FAG, DDU na NSK e LLU na NTN — todas correspondem ao 2RS da NBI. A tabela acima cobre as quatro marcas.
A NBI é uma marca de qualidade inferior?
Não. A NBI é fabricante europeia de rolamentos premium, usada em indústrias de alta exigência. É equivalência de primeira linha, não substituto de menor qualidade.
Onde comprar rolamentos NBI no Brasil?
A Mippei é distribuidora autorizada NBI e atende todo o Brasil, com suporte técnico para identificar o equivalente correto a partir do código que você já utiliza.